Il s'agit d'un communiqué de presse de OFEN, qui ne reflète pas forcément l'opinion de l'AES.
La centrale hydroélectrique génère environ 240 gigawattheures d’électricité par an. Cette production est divisée en parts égales entre le Baden-Württemberg et la Suisse. La moitié suisse de la force hydraulique exploitée est répartie à hauteur de 34,4% pour le canton de Zurich et de 65,6% pour le canton d’Argovie.
La concession permettra à Kraftwerk Reckingen AG d’accroître sa puissance installée de 38 à 40 mégawatts environ grâce à une transformation des turbines. Elle prévoit également un vaste train de mesures environnementales, comprenant entre autres: des installations de montaison piscicole et la renaturation de plusieurs tronçons de berges, des deux côtés du Rhin, de même que la facilitation du transport sédimentaire. La mise en œuvre de ces mesures se fera sous la supervision d’une commission d’accompagnement environnementale, qui représentera les autorités suisses et allemandes, la centrale électrique de Reckingen, certaines organisations de protection de l’environnement, ainsi que les communes des deux États concernées par la concession. (OFEN)