Plateforme de téléchargement
La Plateforme de téléchargement vous permet de télécharger les derniers documents de la branches et prises de position de l'AES.
Nouveaux documents de la branche
Guide: Rapport sur les questions climatiques et la décarbonation (BCO2 – CH 2026)
02.09.2026
Formulaire de demande de prise en charge des coûts liés au renforcement des lignes de raccordement
08.07.2026
Manuel «Etablissement des comptes annuels de réseau séparés selon la LApEl» valable à partir des comptes annuels 2026 (CRS – CH 2026)
25.06.2026
Manuel «Mise en œuvre de la rétribution de reprise selon l’article 15 de la LEne pour l’électricité d’origine renouvelable» (MRR CH 2026) (dès 2027)
08.06.2026
Supports communs (SC) (SC – CH 2026)
23.03.2026
Toutes les documents
104 Résultats
Trier par
Manuel/outil
Guide: Rapport sur les questions climatiques et la décarbonation (BCO2 – CH 2026)
Recommandations pour les entreprises suisses d'approvisionnement en énergie (EAE).
Manuel/outil
Formulaire de demande de prise en charge des coûts liés au renforcement des lignes de raccordement
Conformément à l’art. 15b, al. 5 OApEl, les coûts liés au renforcement des lignes de raccordement constituent des coûts partiellement imputables au réseau de transport. Le présent formulaire permet de demander cette subvention auprès du GRT.
Manuel/outil
Maintien de la tension sur le réseau de distribution (MTRD – CH 2026)
Mesures pour le maintien de la tension dans les NR 4 - 7.
Document spécialisé
Mesures d’efficacité pour les fournisseurs d’électricité: Conseils et programmes pour la mise en œuvre de mesures éligibles
Members only
Manuel/outil
Supports communs (SC) (SC – CH 2026)
Lignes basse tension et lignes communication sur des supports communs de lignes ordinaires.
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Conduite de câble souterraine (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Armoire de distribution avec conduite de câble souterraine (sans inscription au Registre foncier) (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Ligne aérienne (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Installation PV (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Formulaire de demande de données à caractère personnel pour la constitution d’une procuration double représentation (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Station transformatrice et conduite de câble souterraine (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Guide pratique pour les utilisateurs (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Modèles de contrats de servitude – Armoire de distribution et conduite de câble souterraine (2026)
Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats: Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales. L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur. Vous trouverez d'autres modèles de contrats de servitude ici: https://www.electricite.ch/contrats-servitude
Members only
Document spécialisé
Teneur en CO₂ du mix électrique suisse d’ici 2050 (2026)
Résultats 2026, méthodologie et base de données.
Document spécialisé
Barèmes d'indemnisation pour les lignes électriques aériennes et pylônes (édition 2026/2027)
Edition 2026/2027 (indexé au 31.12.2025)
Document spécialisé
Barèmes d'indemnisation pour de regards, la pose souterraine de câbles et de canalisations dans des terres agricoles (édition 2026/2027)
Edition 2026/2027 (indexé au 31.12.2025)
Document spécialisé
Modèle de communication des modifications tarifaires selon la directive 4/2024 de l’ElCom
Members only
Document spécialisé
ch-electricity-tariffs-openapi
Conformément à l’art. 7b OApEl, les gestionnaires de réseau doivent publier les tarifs d’utilisation du réseau, les tarifs d’électricité ainsi que l’ensemble des redevances et prestations fournies aux collectivités publiques avant le 31 août, dans un format lisible par une machine, à une adresse unique et librement accessible sur internet. Le format est publié sous forme de définition OpenAPI 3.0.3 lisible par machine.
Document spécialisé
Teneur en CO₂ du mix électrique suisse
Résultats 2025, méthodologie et base de données.
Manuel/outil
Dispositifs de stockage d’électricité (MDSE – CH 2025)
Mise en œuvre du raccordement et de l’exploitation d’installations de stockage d’électricité aux niveaux de mréseau 3 à 7.
Manuel/outil
Gestion des données de mesure (HB-MDM – CH 2024)
Mesure et échange de données dans le marché suisse de l'électricité libéralisé.
Document spécialisé
Liste de tous les membres des commissions
Members only
Document spécialisé
Fiche intercalaire récapitulant l’organisation des chapitres du dossier selon le plan en 10 points (index à 12 entrées)
Members only
Document spécialisé
Séries chronologiques des accidents par solution par branche MSST: AAP/AANP 005 Centrales électriques (Suva)
Members only
Document spécialisé
Séries chronologiques des accidents par classe: AAP/AANP 55A Production et distribution d’énergie (Suva)
Members only
Document spécialisé
Mandat de travail AVOR
Members only
Document spécialisé
Périodicité de contrôle des équipements de travail
Members only
Document spécialisé
Pandémie 'X' pour les entreprises
Members only
Document spécialisé
Travaux sur des installations électriques
Members only
Document spécialisé
Accès de tierces personnes aux installations électriques
Members only
Document spécialisé
Sécurité au travail en cas de coopération interentreprises
Members only
Document spécialisé
Modèle - Inventaire des dangers
Members only
Document spécialisé
Liste de contact des membres de la Commission Sécurité de l'AES
Members only
Document spécialisé
Notice - Détermination des dangers et planification de mesures
Members only
Document spécialisé
Notice - Détermination des dangers et des risques
Members only
Document spécialisé
Compte rendu d’analyse d’accident (Suva)
Members only
Document spécialisé
Plan de la securité et de protection de la santé (PSST)
Members only
Document spécialisé
Tableaux de bord des accidents
Members only
Document spécialisé
Modèle - Matrice de qualification
Members only
Document spécialisé
Brève description de la solution de branche CFST n° 31 de la SSIGE
Members only
Document spécialisé
Brève description de la solution de branche CFST n° 5 de l'AES
Members only
Document spécialisé
Liste de contacts des membres du pool MSST de l'AES
Members only
Manuel/outil
Spécifications techniques relatives aux interfaces de protection et de contrôle-commande des transformateurs avec le réseau de transport (TNR2 – CH 2023)
Règles techniques pour le raccordement, l’exploitation et l’utilisation du réseau de distribution.
Document spécialisé
«Mantelerlass» – Contenu (10.10.2023)
Members only
Document spécialisé
Discussions de fin d’après-midi 2023: présentation de l’OFEN
Members only
Document spécialisé
Discussions de fin d’après-midi 2023: présentation de l’AES
Members only
Document spécialisé
Injection d’énergie de réseau issue d’installations photovoltaïques
Droit à la commercialisation directe, rétribution de reprise de l’électricité, coûts et délais de changement
Manuel/outil
Règles techniques pour l’évaluation des répercussions sur le réseau D-A-CH-CZ - Partie A: Bases (2020)
La partie A, «Bases», comprend des informations générales sur les facteurs de perturbation de l’électronique de puissance en lien avec la qualité de la tension, les objectifs, les spécifications, les puissances de court-circuit et les définitions, ainsi que des précisions nécessaires à leur compréhension. Autres documents DACHCZ: www.electricite.ch/dachcz-fr
Manuel/outil
Règles techniques pour l’évaluation des répercussions sur le réseau D-A-CH-CZ - Partie B: Exigences et évaluation, Section I: Basse tension (2021)
La partie B, section I, comprend l’ensemble des formules et des tableaux de valeurs destinés à la mise en application des Règles techniques correspondant aux exigences et à l’évaluation en basse tension. Autres documents DACHCZ: www.electricite.ch/dachcz-fr
Document spécialisé
Feuille de route de l’AES Sécurité d’approvisionnement
Vue d’ensemble des mesures nécessaires pour la sécurité de l’approvisionnement en électricité de la Suisse sur toute la chaîne de création de valeur.
Manuel/outil
Pose de tubes en plastique pour la protection de câbles (PTP – CH 2022)
Guide pour la planification, la pose et la réception de systèmes de tubes de protection des câbles.
Manuel/outil
Infrastructure de recharge pour l'électromobilité (MIRE – CH 2022)
Raccordement et exploitation de stations de recharge pour l'électromobilité sur le réseau électrique basse tension.
Document spécialisé
Discussions de fin d’après-midi 2022: présentation de l’AES
Members only
Document spécialisé
Discussions de fin d’après-midi 2022: présentation de l’OFEN
Members only
Document spécialisé
Q&A Droit des marchés publics dans le secteur de l’électricité
Depuis l’entrée en vigueur de la révision du droit fédéral des marchés publics (LMP/OMP) le 01.01.2021 et l’adaptation continue des réglementations cantonales, en particulier l’adoption de l’accord intercantonal sur les marchés publics (AIMP) de décembre 2019, le sujet fait l’objet d’une attention croissante aussi dans le secteur de l’électricité. Le 22.03.2021, la Commission de la concurrence (COMCO) a publié une recommandation concernant l’application du droit des marchés publics et de la loi fédérale sur le marché intérieur (LMI) à l’acquisition d’électricité. Ce Q&A reprend les questions et principes pertinents pour le secteur de l’électricité et ses entreprises en Suisse qui, en tant qu’adjudicateurs opérant sur des marchés sectoriels, relèvent en principe du champ d’application du droit des marchés publics, dans le but d’en clarifier la portée en matière de marchés publics sur la base de situations concrètes.
Document spécialisé
Électromobilité: informations sur les bornes de recharge
Informations techniques concernant le raccordement d’appareils de recharge au réseau de distribution et leur exploitation. Vous trouverez ici le PDF contenant les données d’impression: www.electricite.ch/bornes-de-recharge-impression
Document spécialisé
Exigences relatives au pilotage des bornes de recharge assurant l’électromobilité via un contact de commutation du gestionnaire de réseau
Ce document décrit une solution standardisée de pilotage des bornes de recharge assurant l’électromobilité via une ligne de communication filaire menant à une source de signaux du gestionnaire de réseau.
Document spécialisé
Planification annuelle 2022+
Members only
Document spécialisé
Électromobilité: informations sur les bornes de recharge (données d’impression)
Informations techniques concernant le raccordement d’appareils de recharge au réseau de distribution et leur exploitation. PDF contenant les données d’impression. Vous trouverez ici le version web: www.electricite.ch/bornes-de-recharge
Manuel/outil
Guide protection Suisse (GPS – CH 2020)
Guide pour l’utilisation de systèmes de protection dans les réseaux électriques – Application pour la Suisse.
Manuel/outil
Exploitation du réenclenchement automatique sur les réseaux de distribution (NR 3 et NR 5) (REA – CH 2020)
Règles techniques pour le raccordement, l’exploitation et l’utilisation du réseau de distribution.
Document spécialisé
Modèle de liste de contrôle COVID-19 de l’AES à destination des entreprises
Le présent document est mis à disposition des entreprises membres sous la forme d’un document Word modifiable. Il a été élaboré, pour la partie C Listes de contrôle du Manuel de la sécurité, sur la base de la solution par branche CFST n° 5 et des considérations relatives à la solution par branche n° 31 de la SSIGE, dont les entreprises sont également classées dans la classe d’assurance 55A de la Suva. De plus, il convient de tenir compte des directives figurant dans le Manuel de la sécurité de l’AES et de la SSIGE au chapitre Généralités, «La santé au travail», paragraphe «Pandémie».
Document spécialisé
Redevance hydraulique: comparaison des prélèvements obligatoires
Une comparaison des prélèvements obligatoires imposés aux producteurs d’hydroélectricité dans sept pays d’Europe montre de grandes différences – au détriment des producteurs suisses.
Manuel/outil
Systèmes de mesure intelligents (HBiMS – CH 2019)
Le recours aux systèmes de mesure intelligents en Suisse. Ce document remplace le manuel "Smart Metering CH (HBSM-CH)".
Manuel/outil
Spécifications techniques et conditions générales pour la fourniture de poteaux en bois imprégnés (2017)
Les présentes spécifications techniques s’appliquent à la fabrication et à la fourniture de poteaux en bois imprégnés avec produits de protection agréés par l’OFEV et par LIGNUM. La garantie de qualité englobe les méthodes de production et la protection de l’environnement lors de la fabrication, du stockage et la fourniture des poteaux.
Manuel/outil
Réutilisation et élimination des poteaux en bois imprégnés (2017)
Rédigé avec la collaboration de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV). Cette recommandation vaut pour les poteaux en bois fabriqués en Suisse.
Manuel/outil
Symbolique de la géomatique des réseaux de distribution d’électricité (2016)
Niveau réseaux de distribution d’électricité.
Manuel/outil
Modèle de données électricité (MDE – CH 2016)
Niveau réseaux de distribution d’électricité.
Manuel/outil
Indices de prix pour la détermination de la valeur d’acquisition (2010)
Indices de prix pour la détermination de la valeur d’acquisition dans le cadre de l’évaluation synthétique des réseaux visée à l’article 13, alinéa 4, OApEl.
Manuel/outil
Outil de gestion de la disponibilité «NeDisp» (ManNeDisp – CH 2021)
Manuel «Définitions et explications pour l’introduction des données, leur export et leur exploitation».
Manuel/outil
Contrats types (MVBM – CH 2013)
Aides rédactionnelles pour établir des contrats entre les acteurs du marché suisse de l’électricité.
Manuel/outil
Protection des oiseaux sur les lignes aériennes à courant fort (2009)
Protection des oiseaux sur les lignes aériennes à courant fort de tension nominale supérieure à 1 kV.
Manuel/outil
Garanties d’origine et programmes d’encouragement (HB-HKN+FP – CH 2018)
Instructions de processus relatives à la mise en œuvre des garanties d’origine et des programmes d’encouragement (SRI, RUP et FFS) de la Confédération.
Manuel/outil
Manuel «Clients sans courbe de charge changeant de fournisseur» (HWK – CH 2015)
Mesure, échange de données et établissement du bilan pour la seconde étape de l'ouverture du marché.
Document spécialisé
Présentation AES: La Suisse… (30.5.2018)
La Suisse a-t-elle besoin d’un accord sur l’électricité?