News

Nouveauté pour la pratique: le manuel de l’AES sur la protection des transformateurs de NR 6

05.11.2026
Comment démontrer de manière transparente que les transformateurs et les équipements associés sont suffisamment protégés? Le nouveau manuel de l’AES «Justificatifs protection des transformateurs NR 6» aide les spécialistes à évaluer et à documenter de manière systématique la technique de protection des transformateurs au niveau de réseau 6.

Une documentation rigoureuse est essentielle pour la sécurité, la disponibilité et la sécurité juridique des installations. Sur la base des prescriptions en vigueur, le nouveau manuel présente les exigences applicables au dimensionnement du matériel d’exploitation et explique comment structurer un justificatif correspondant. Il garantit que la technique de protection respecte les règles techniques reconnues, qu’elle est correctement paramétrée et documentée. En parallèle, il facilite la prise de décisions rapides et fondées en cas de panne ainsi que lors de la maintenance d’une installation. 

Avec ce nouveau manuel, le groupe de travail de l’AES a élaboré un outil pratique pour la constitution du justificatif relatif à la protection des transformateurs au niveau de réseau 6. Il intègre en outre une analyse des risques et la définition de mesures appropriées pour les modifications et les extensions. En complément, l’outil Excel «Outil d’aide à la création de justificatifs» est disponible pour une utilisation pratique. 

Le manuel offre ainsi aux spécialistes une base pratique pour documenter la protection des transformateurs de manière sûre, traçable et uniforme. 

Accéder au manuel (gratuit pour les membres de l’AES, 300 CHF pour les non-membres)

Analytics settings

We use Google Analytics to measure website usage without advertising personalization. Analytics cookies are enabled by default for visitors in Switzerland unless you previously declined. Elsewhere, they remain disabled until you enable them. You can change your choice here. This choice applies to this browser; the page will reload.