Rechtsdienst

Hinweise für die Verwendung der Vertragsmuster

Die Dienstbarkeitsverträge sind Redaktionshilfen. Sie dürfen nicht unbesehen übernommen werden und müssen immer den konkreten Verhältnissen und kantonalen Gegebenheiten angepasst werden.

Der VSE stellt diese Vertragsmuster seinen Mitgliedern unentgeltlich zur Verfügung und übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen. Werden aufgrund dieser Vertragsmuster Dispositionen vorgenommen, erfolgt dies auf eigene Verantwortung.

Die Vertragsmuster sind Mitgliedern vorbehalten. Bitte melden Sie sich an, um auf die Dokumente zugreifen zu können.

Muster Dienstbarkeitsverträge

Remarques concernant l’utilisation des modèles de contrats

Les contrats de servitude constituent des aides rédactionnelles. Ils ne doivent pas être repris tels quels et doivent toujours être adaptés aux situations concrètes ainsi qu’aux particularités cantonales.

L’AES met ces modèles de contrats gratuitement à la disposition de ses membres et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et à l’exhaustivité des informations. Toute décision prise sur la base de ces modèles de contrats l’est sous la seule responsabilité de l’utilisateur.

Les modèles de contrats sont réservés aux membres. Veuillez vous connecter afin de pouvoir accéder aux documents.

Modèles de contrats de servitude

Note sull'uso dei modelli di contratto

I contratti di servitù sono un ausilio alla redazione. Non devono essere adottati senza riserve e devono sempre essere adattati alle circostanze specifiche e alle condizioni cantonali.

L' AES mette gratuitamente a disposizione dei suoi membri questi modelli di contratto e non si assume alcuna responsabilità per l'esattezza e la completezza delle informazioni. Se vengono prese disposizioni sulla base di questi modelli di contratto, ciò avviene a proprio rischio e pericolo.

I modelli di contratto di servitù sono riservati ai membri. Per accedere ai documenti, effettuare il login.

Modelli di contratto di servitù

Diese Musterverträge werden zur Zeit überarbeitet.